Change viewing parameters
Switch to Russian version
Select another database

Turkic etymology :

Search within this database
Total of 2017 records 101 page

Pages: 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Back: 1 20 50
Forward: 1
\data\alt\turcet
 Proto-Turkic Altaic etymology Meaning Russian meaning Old Turkic Karakhanid Turkish Tatar Middle Turkic Uzbek Uighur Sary-Yughur Azerbaidzhan Turkmen Khakassian Shor Oyrat Halaj Chuvash Yakut Dolgan Tuva Tofalar Kirghiz Kazakh Noghai Bashkir Balkar Gagauz Karaim Karakalpak Salar Kumyk Comments
face="Times New Roman Star"*c?epil/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"a half-year or 1-year-old kidface="Times New Roman Star"(полу)годовалый козленок
face="Times New Roman Star"c?epis? (MK)face="Times New Roman Star"c?epis?, c?epic?


face="Times New Roman Star"c?ivic?
face="Times New Roman Star"c?a"pis?face="Times New Roman Star"c?ebis?


face="Times New Roman Star"c?apis? ( < Az.?)




face="Times New Roman Star"c?ebic?


face="Times New Roman Star"c?emic?



face="Times New Roman Star"c?ebic?face="Times New Roman Star"VEWT 105, EDT 399, Щербак 1961, 120. Cf. also Chag. c?iber 'mountain goat' (R). The reflex -b- in Turkm. and Uygh. may be an indication of original vowel length (?) Shcherbak's hypothesis of the word being borrowed < Iranian is dubious; Pers. c?apis?, c?apus? itself may well be borrowed < Turkic. In any case, the Persian form cannot be a regular IE match for Lat. caper. Cf. WH 1, 157, sub caper: "Np. c?apis?...lautlich unmo"glich"; indeed, Common Iranian -p- (< IE -p-) > Mod. Pers. and NW-Iran. -b-, in exceptional cases -v- (Расторгуева ЗИФ 114-115); a parallel for caper may perhaps be found in Sak. cau_, Osset. ca"v 'goat' (see Аб. 1, 307, Bailey 105). One should mention the problematic "Wanderformen" Rum. cap, Alb. tsap, Ital. dial. cappo, Crim.-Goth. stap, Slav. *ca//pъ 'he-goat'; cf. also Oyr. c?a:p 'one year-old roebuck' ( < Mong.?). See Трубачев 1960, 89-90, Orel 47 with literature; note especially Hubschmid's (1954, 49) hypothesis of the Turkic origin of this Wanderwort.
face="Times New Roman Star"*jul-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 to ransom 2 ransomface="Times New Roman Star"1 выкупать 2 выкупface="Times New Roman Star"julug| 2face="Times New Roman Star"jul- 1, julug| 2












face="Times New Roman Star"sulu: 2






face="Times New Roman Star"z?|uluv 2




face="Times New Roman Star"VEWT 210. Turk. > Mong. z?|oli- 'to ransom' (KW 476; Щербак 1997, 164: MMong. z?|olia, WMong. z?|olig| < Turk. julug|), whence Man. z?|olig|an etc. (see ТМС 1, 263).
face="Times New Roman Star"*K(i)aly-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 sky 2 to clear up (of sky)face="Times New Roman Star"1 небо 2 проясняться (о небе)face="Times New Roman Star"qalyq (OUygh.) 1face="Times New Roman Star"(ko"k) qalyq 1 (MK)











face="Times New Roman Star"? jъl- 'to shine, glitter'face="Times New Roman Star"kilej-xalaj 'shining', xalyn- 2, xalla:n 'clear sky, good weather'face="Times New Roman Star"kalla:n 1











face="Times New Roman Star"VEWT 226, Лексика 60-61, Stachowski 135.
face="Times New Roman Star"*[g]e.ntu" (-nd-)face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"self, himselfface="Times New Roman Star"самface="Times New Roman Star"kentu" (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"kendu" (MK)face="Times New Roman Star"kendi, dial. gendu"




face="Times New Roman Star"gendi





face="Times New Roman Star"kini 'he'face="Times New Roman Star"gini 'he', gien 'own'











face="Times New Roman Star"EDT 728-729, ЭСТЯ 5, 38-39, Убрятова 1953, Ra"sa"nen 1957, 18, Stachowski 86.
face="Times New Roman Star"*Kyc?face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"foot, shinface="Times New Roman Star"нога, голень

face="Times New Roman Star"kyc? 'foot, shin; coccyx, behind'
face="Times New Roman Star"qyc? (AH)


face="Times New Roman Star"Gyc?face="Times New Roman Star"Gyc? (dial.)
face="Times New Roman Star"qys 'камус'

face="Times New Roman Star"xys/ 'back, behind'face="Times New Roman Star"ky:s berbe:kej 'щиколотка, лодыжка' (?)







face="Times New Roman Star"qyc?



face="Times New Roman Star"Лексика 281, ЭСТЯ 6, 252-253.
face="Times New Roman Star"*Erenface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"man, mankindface="Times New Roman Star"человек, человеческий родface="Times New Roman Star"eren (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"eren (MK)
face="Times New Roman Star"ire|n (dial.)face="Times New Roman Star"eren (Pav. C.)
face="Times New Roman Star"ejen (Lob.)face="Times New Roman Star"eren

face="Times New Roman Star"iren







face="Times New Roman Star"erenface="Times New Roman Star"eren



face="Times New Roman Star"eren


face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 1, 290-291.
face="Times New Roman Star"*Ko"rtu"kface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 woodcock 2 turkey 3 black-cockface="Times New Roman Star"1 вальдшнеп 2 индюк 3 тетерев


face="Times New Roman Star"ku"rka" 2





face="Times New Roman Star"ku"rku", dial. ku"rtku" 'black-cock', ku"rles (Sag.) 'grouse'face="Times New Roman Star"ku"rtu"k 3face="Times New Roman Star"ku"rtu"k 3, ku"rte 1
face="Times New Roman Star"kъw|rka 2face="Times New Roman Star"ko"rc?o"x 'young spring duck, already able to fly'
face="Times New Roman Star"ku"rtu" 3face="Times New Roman Star"hu"'rtu" 3face="Times New Roman Star"ku"rp 2face="Times New Roman Star"ku"rke-tawyq 2
face="Times New Roman Star"ku"rka" 2





face="Times New Roman Star"VEWT 311, Федотов 1, 258.
face="Times New Roman Star"*ben|iface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"joy, pleasureface="Times New Roman Star"радость, удовольствиеface="Times New Roman Star"ben|i, men|iface="Times New Roman Star"men|i (MK)


























face="Times New Roman Star"EDT 348, Лексика 195 (sub 'brain').
face="Times New Roman Star"*omur/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"shoulderface="Times New Roman Star"плечо

face="Times New Roman Star"omuz
face="Times New Roman Star"omuz (Pav. C.)face="Times New Roman Star"o.miz


face="Times New Roman Star"omuz



face="Times New Roman Star"ъw|mъw|r







face="Times New Roman Star"omuz
face="Times New Roman Star"omuz

face="Times New Roman Star"omuzface="Times New Roman Star"ЭСТЯ 1, 453-455, Лексика 240.
face="Times New Roman Star"*ubutface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 shame 2 to be ashamedface="Times New Roman Star"1 стыд 2 стыдитьсяface="Times New Roman Star"ubut (Orkh.) 1face="Times New Roman Star"uvut (MK) 1face="Times New Roman Star"ut, -du 1, ut-an- 2


face="Times New Roman Star"uvat, ubat 1
face="Times New Roman Star"ut-an- 2face="Times New Roman Star"ut-an- 2













face="Times New Roman Star"ut-an- 2



face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 1, 561-563.
face="Times New Roman Star"*u:r/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"master, craftsmanface="Times New Roman Star"мастерface="Times New Roman Star"uz (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"uz (MK)face="Times New Roman Star"uz
face="Times New Roman Star"uz (Pav. C.)
face="Times New Roman Star"us

face="Times New Roman Star"u:zface="Times New Roman Star"usface="Times New Roman Star"usface="Times New Roman Star"us

face="Times New Roman Star"u:sface="Times New Roman Star"u:sface="Times New Roman Star"us
face="Times New Roman Star"uz



face="Times New Roman Star"uz



face="Times New Roman Star"EDT 277, ЭСТЯ 1, 569-570, Stachowski 248.
face="Times New Roman Star"*o"rs, *o"rsenface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 river, river bed 2 to flowface="Times New Roman Star"1 река, русло реки 2 течь
face="Times New Roman Star"o"zen (AH) 1





face="Times New Roman Star"o"z- 2face="Times New Roman Star"o"zen 1



face="Times New Roman Star"vazan 1face="Times New Roman Star"o"ru"s 1












face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 1, 510-511.
face="Times New Roman Star"*o"dface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"timeface="Times New Roman Star"времяface="Times New Roman Star"o"d (Orkh., OUygh.)face="Times New Roman Star"o"d|(leg) (MK), o"d|leg (KB)face="Times New Roman Star"o"jle 'midday'face="Times New Roman Star"o"jle| 'midday'face="Times New Roman Star"o"j (IM), o"jle 'midday'


face="Times New Roman Star"o"jla" 'midday'face="Times New Roman Star"o"jle 'midday'

face="Times New Roman Star"o"j
face="Times New Roman Star"vara 'later'





face="Times New Roman Star"u"jle| 'midday'


face="Times New Roman Star"u"jle| 'midday'


face="Times New Roman Star"EDT 35-36, 56, ЭСТЯ 1, 516-517, VEWT 368, Лексика 68-69. Turk. > Hung. ido? (< *o"d-eg), see Gombocz 1912, MNyTESz 1, 189.
face="Times New Roman Star"*tik-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to hate, fearface="Times New Roman Star"ненавидеть, бояться

face="Times New Roman Star"tiksin-




face="Times New Roman Star"diksin-face="Times New Roman Star"tiksin-








face="Times New Roman Star"tikiren|de- 'to assault viciously'face="Times New Roman Star"tik-baqaj 'stubborn, violent', tikiren|de- id.

face="Times New Roman Star"tiklik 'tension (of relations)'




face="Times New Roman Star"Somewhat unclear voicing in Az. See Дыбо 1991.
face="Times New Roman Star"*c?eknface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"part of shoulder between the neck and shoulderbladeface="Times New Roman Star"часть плеча между шеей и лопаткойface="Times New Roman Star"c?ikin (OUygh.)
face="Times New Roman Star"c?ekin, dial. c?eg|in, c?eg|n
face="Times New Roman Star"c?ikin (Abush., Sangl.)


face="Times New Roman Star"c?ijinface="Times New Roman Star"c?igin


face="Times New Roman Star"c?i:nface="Times New Roman Star"s/an 'body'













face="Times New Roman Star"EDT 415, VEWT 103, Дыбо 129-130, Лексика 238-239 (see there about details of phonetic reconstruction).
face="Times New Roman Star"*bakan/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"1 hoof 2 knucklebone 3 joints in animals' feetface="Times New Roman Star"1 копыто 2 бабка 3 суставы в ногах животныхface="Times New Roman Star"baqanaq 1 (OUygh.)face="Times New Roman Star"baqanaq, baqajaq 1 (MK)face="Times New Roman Star"bakanak, bakynak 1, 2 (dial.)face="Times New Roman Star"be|ke|l 2

face="Times New Roman Star"baqalc?a"q 'shinbone'
face="Times New Roman Star"bag|anag|, bag|anc?ag| 3 (dial.)
face="Times New Roman Star"pag|ajax, maxajax 2






face="Times New Roman Star"mahnyq `metatarsus' (ФиЛ 205)face="Times New Roman Star"baqaj 3face="Times New Roman Star"baqaj 3face="Times New Roman Star"baqaj 3face="Times New Roman Star"ba"qa"l 3





face="Times New Roman Star"VEWT 58, EDT 316-317, ЭСТЯ 2, 43-44, Дыбо 310, Лексика 286-287.
face="Times New Roman Star"*o:pur/face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"rough, uneven groundface="Times New Roman Star"возвышение, неровность почвы
face="Times New Roman Star"opuz (MK)face="Times New Roman Star"obuz





face="Times New Roman Star"o:bur 'precipice'


















face="Times New Roman Star"EDT 17. Cf. also Chuv. juba 'pillar' (in particular, 'grave pillar') - unlike other forms like Khak. oba:, hardly borrowed from Mong. obug|a.
face="Times New Roman Star"*o:paface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"village, clanface="Times New Roman Star"деревня, род
face="Times New Roman Star"oba (MK Oghuz)

face="Times New Roman Star"oba



face="Times New Roman Star"o:ba


















face="Times New Roman Star"EDT 5, ЭСТЯ 1, 400-401.
face="Times New Roman Star"*irk-face="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"to gatherface="Times New Roman Star"собирать(ся)
face="Times New Roman Star"irk- (MK)face="Times New Roman Star"irk-
face="Times New Roman Star"irk- (Pav. C.)



face="Times New Roman Star"irik- (dial.)








face="Times New Roman Star"irk-il-face="Times New Roman Star"irk-







face="Times New Roman Star"EDT 221, ЭСТЯ 1, 378-379.
face="Times New Roman Star"*sarynface="Times New Roman Star"Altaic etymologyface="Times New Roman Star"song, sad songface="Times New Roman Star"песня, заунывная песня



face="Times New Roman Star"sarna- (R) 'to sing'




face="Times New Roman Star"sarynface="Times New Roman Star"sarynface="Times New Roman Star"saryn



face="Times New Roman Star"syryn

face="Times New Roman Star"saryn






face="Times New Roman Star"sarynface="Times New Roman Star"VEWT 404, ЭСТЯ 7.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page

Pages: 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100
Back: 1 20 50
Forward: 1

Search within this database
Select another database

Total pages generatedPages generated by this script
197245214550120
Help
StarLing database serverPowered byCGI scripts
Copyright 1998-2003 by S. StarostinCopyright 1998-2003 by G. Bronnikov
Copyright 2005-2014 by Phil Krylov